4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症とは?英語訳や由来を解説

恐怖症
この記事は約5分で読めます。
知りたガリお
 

4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症とは?
4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症を英語で表すと?
4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症の由来は?

そんなあなたに向けた記事です。

本記事では4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症の意味や英語表記、由来などをエピソードを交えながら解説します。

3分程度で読めますので、ぜひ最後までお付き合いください。

✓恐怖症一覧
✓本記事のテーマ

4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症とは?英語訳や由来を解説

✓本記事でわかること

【4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症】意味・英語訳・由来・エピソード他

4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症の意味・英語訳・由来

1.4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症とは?

特定の数字を忌避する恐怖症があります。

日本では死を連想することから4の数字を、西洋では悪魔などを連想する6や13の数字を嫌悪する人がいます。

特定の数字に恐怖する人は、部屋番号、時刻表示にこれらの数字が含まれることを嫌う傾向にあります。

ホテルやマンションの部屋番号表示でもこれらの番号が避けられます。日本でも「404号室」が無いマンションがけっこうな数あります。

仮に404号室があったとしても、避けられる傾向にある部屋番号のため、相場より家賃が安く設定されることもあるのだとか。

また、数字にこだわりが強い強迫性障害の人の中には、自分が歩く歩数をわざわざ数えてしまい、その番号に恐怖する人がいるそうです。

例えば階段の13段目が怖いといった具合です。

2.4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症を英語で書くと?

  • 4恐怖症:tetraphobia(テトラフォビア)
  • 13恐怖症:triskaidekaphobia(トリスカイデカフォビア)
  • 666恐怖症:hexakosioihexekontahexaphobia(ヘクサコシオイヘクセコンタヘクサフォビア)

それぞれ、「ギリシャ数字を表す言葉+恐怖症を表す言葉であるフォビア」を合わせた造語になっています。

3.4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症の由来

①4恐怖症

日本や中国などの文化では、4は「死」(日本語で「死」は「し」)と音が似ています。このため、4という数字が死を連想させ、不吉なものと見なされることがあります。

②13恐怖症

13が不吉な数字とされるのは、多くの西洋文化で見られる現象です。

キリスト教の文脈では、最後の晩餐においてイエス・キリストを裏切ったユダが13番目の席に座っていたとされ、また、キリストの処刑日が金曜日であるという説が広がりました。

この「13日の金曜日」を13恐怖症の根拠とする説が最も有力です。なお、ホラー映画の金字塔である『13日の金曜日』シリーズでは、13日の金曜日がジェイソンの命日となっています。

また、北欧神話では、ロキが13人目の客人として神々の祝宴に乱入し、バルドルの死とラグナロク(世界の終わり)の発生を引き起こしました。

キリスト教神話における13番目の天使であるサタンの設定は、この北欧神話に基づいているとされています。このため、13は「悪魔の数字」として忌み嫌われることがあるのです。

その他、12か月や12時間など12を基準の数字として使うことがあります。そして、それより1多い13という数字は、調和を乱す数字であるとみなされることがあります。

さらに、数を数えるとき、「両手指10+両足2」を合わせて12の身体を使うことがあります。これより1多い13は、未知の数字であるとみなされることがあるのです。

13は忌み数の典型であり、ホテルの部屋番号や飛行機の座席番号で避けられる傾向にあります。極端な例だと、12階の次にいきなり14階に飛ぶという建物も存在するのだとか。

また、13恐怖症の中には13日の金曜日に外出を控える人も多数いるようです。

③666恐怖症

666という数字は、キリスト教の文脈では「獣の数字」として知られており、聖書の黙示録に登場する悪魔の象徴とされています。

この数字をさらに有名にしたのは、1976年にアメリカで公開されたホラー映画『オーメン』です。

この映画は、頭に666のあざをもつ悪魔の子ダミアンを巡る物語で、ダミアンは6月6日6時に生誕したとされています。

本作のリメイク版は、2006年6月6日に全世界で同時公開され、再び666という数字が脚光を浴びるきっかけとなりました。

666恐怖症の事例としては、レーガン大統領のエピソードが有名です。

レーガン夫妻がロサンゼルスのベルエア地区に転居したとき、引っ越し先の住所が「666 St. Cloud Road」というものでした。そのため、権力を用いて住所を無理矢理「668 St. Cloud Road」に変えさせたというのです。

また、レーガン大統領の名前はロナルド・ウィルソン・レーガン (Ronald Wilson Reagan)です。

レーガン大統領には、3つの名前がそれぞれ6文字ずつであるため、「666」に関連付けられることがありました。

彼はそのため、中間名の「ウィルソン」を省略することがあったのだとか。

以上、4恐怖症・13恐怖症・666恐怖症についてでした。

今回はここまでです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました